
EL PRESENTE ARTICULO "ES PROPIEDAD INTELECTUAL DE ENCUENTRO LATINO RADIO"
SI TOMA ESTE ARTICULO COMO REFERENCIA NO OLVIDE CITAR LA FUENTE:
Por Rafael Lara desde República Dominicana
Derechos reservados de autor .
Por Rafael Lara desde República Dominicana
Encuentro Latino Radio -2020
Bogotá - ColombiaDerechos reservados de autor .
Por Rafael Lara
Hoy en
día, en Venezuela, Colombia, Panamá y otros tantos países de habla hispana, a
través de las distintas emisoras de corte popular y los distintos Software,
formatos y otros tantos medios de difusión que nos ofrece el uso de internet, disfrutamos
de la buena música almacenada, de los grandes éxitos , de orquestas,
grupos e intérpretes que pese al paso del tiempo se mantienen vigentes en la
preferencia de los oyentes, pero al momento de difundirla o reproducirla se
omite, se ignora o se olvida mencionar el nombre del compositor o autor de las
letras.
Es el caso
de Carlos Alberto Vidal que pese haber recopilado, producido y supervisado
producciones con letra de su propia autoría o en colaboración y en algunos
casos modificando algunas letras de piezas escritas por algunos de sus paisanos
dedicadas a las distintas regiones de su país de origen, fueron arreglos que
resultaron ser y continúan siendo éxitos de gran difusión de
orquestas agrupaciones e intérpretes como: La Billo`s Caracas, Boy, Dimensión
Latina, Oscar de León, Tania de Venezuela (En la foto) , Rudy Márquez, entre otras tantas.
Carlos
Alberto Vidal quien procedente del hermano país Colombia a mediados del año
1965 se radica en la capital de Venezuela y a partir del año 1970 se incorpora a
la Compañía discográfica Corporación Los Ruices, como gerente de producción del
sello Top Hits (T.H) empresa discográfica que para ese momento
lidera e impulsa la industria nacional del disco al contar con artistas como
José Luis Rodríguez, Trino Mora Los Dart, Los 007, Carlos Moreàn, Mirla
Castellano entre otros tantos que grababan a través de las etiquetas de Sonus,
La Discoteca, CLR (Corporación los Ruices) T.H (Tops Hits) a parte de
representar y distribuir las producciones y catálogos internacionales de
disqueras como: EMI, ODEON, RCA, ARIOLA - MUSART entre otras.
En
Corporación Los Ruices Carlos Coincide con Víctor Mendoza (En la foto) músico productor y
compositor, ex integrantes del Trió Venezuela que luego de su salida de dicha
agrupación se dedicó a la producción discográfica conformando una pareja
exitosa en cuanto a la selección de repertorios y lanzamientos de nuevos
artistas, como fueron los casos de: El Clan de Víctor, Dimensión Latina, Oscar
de León Tania de Venezuela, Rudy Márquez entre tantos de los que conformaba el
catálogo de esta disquera.
En el caso
de Rudy Márquez quien ya tenía unas producciones anteriores sin éxitos de
Ventas, Carlos le sugiere cambiar al estilo romántico recomendándole grabar en
español el tema interpretado en ingles por Andy Williams Háblame Suavemente tema
de amor de la película El Padrino, al que Rudy le hizo la letra en español y se
convirtió en gran éxito luego vendrían temas como Concierto para un amor que
termina, Mi razón entre otros tantos que lo llevan a giras
nacionales e internacionales hasta llegar a grabar temas del español Manuel
Alejandro siempre bajo la supervisión de Carlos Vidal para el sello TOP HITS
Caso
similar sucede con TANIA a quien según Carlos en la presentación de
su primera producción con el sello T.H, se refería que viendo un
programa de televisión le gustó el timbre y la expresión de voz de
la cantante que en ese momento era acompañada por EL TRÍO LOS
NAIPES, unos meses después como ejecutivo y productor tuvo la
oportunidad de ofrecerles los servicios de la empresa para grabarla como
solista grabando el tema Mi ciudad un bello tema de Edgar Alexander
el cual no dio los resultados esperados por lo que Carlos y Víctor Mendoza
acuerdan prepararle temas de corte tropical incluyendo algunos compuestos por
ellos como: Regresa corazón (Víctor Mendoza y Carlos Vidal), Playas
de Mi Tierra (Carlos Vidal y Víctor Mendoza), Tu si me Quieres (Carlos Vidal y
G. Rodríguez), Esta Tierra Mía (Carlos Vidal y Víctor Mendoza), Si yo pudiera
(Carlos Vidal).Temas con los que Tania inicia una carrera exitosa en Venezuela,
Colombia. Perú Ecuador México y otros países de habla Hispana.
Con
Dimensión Latina, es Víctor Mendoza quien les da la oportunidad de
grabarlos después de oírlos en el sitio donde se presentaban y con el fin de
concluir la producción pendiente del CLAN DE VÍCTOR bajo la etiqueta de Top
Hits y supervisión de Carlos Vidal sale el L.P compartido El Clan de
Víctor y Dimensión Latina siendo “Pensando en ti” de José Lazo, el tema que se
convierte en éxito dando paso al segundo disco publicado a mediados de 1973 por
la disquera con la etiqueta de T.H (Top Hits)titulado "Dimensión
Latina" en el que se incluían temas de Vidal y Mendoza como "La Comprita" de
Carlos Vidal y Barranquilla Carlos Vidal y Víctor Mendoza.
A inicio
de los años 70 llega a La Corporación Los Ruices el maestro Billo
Frometa, trayendo consigo su catálogo con la etiqueta Billo, lo que permite a
Carlos compaginar, recopilar, producir, supervisar y editar a través de Top
Hit, La Discoteca y División Color una serie de Long Play con éxitos
contenidos en este sello lanzados a lo largo de la década de los 70 e inicios
de los 80, algunos de estos con edición Venezolana y Colombiana los que incluían
temas con la autoría de sus paisanos Pacho Galán, José Barros, Lucho
Bermúdez entre otros a los que Carlos les colocaba letra de su autoría,
modificaba o adaptaba la letra resultando grandes éxitos en ventas
en Venezuela y Colombia y otros mercados donde al día de hoy continúan sonando
en las diferentes emisoras, medios y formatos disponible como son los casos de:
Maracay
Versión Venezolana (Carlos Vidal y Víctor Mendoza)
Medellín
versión Colombiana (Carlos Vidal y Víctor Mendoza)
Valencia
Señorial - Palmira Señorial ((José Barros - Carlos Vidal)
Boquita
Salà - Pacho Galán – Carlos Vidal
El
Brazalete (Pacho Galán) - La Butifarra de Pacho – Carlos Vidal
Víctor Mendoza
Barquisimeto
Carlos Vidal y Víctor Mendoza,
Yo soy
Cartagena Carlos Mendoza y Víctor Mendoza
Con Amor
para el caribe Carlos Vidal Víctor Mendoza
Playas de
Mi Tierra (Carlos Vidal y Víctor Mendoza) éxito de Tania
La que a
ti te Gusta (Julio Erazo) El Ritmo que a ti te Gusta es El Paseíto
(Billo)
Para
Bogotá Carlos Vidal Víctor Mendoza
Temperamento
sentimental – Carlos Vidal Víctor Mendoza
Carmen de
Bolívar Lucho Bermúdez,
Tres
Perlas Lucho Bermúdez - (Carlos Vidal y Víctor Mendoza) esta última con
diferentes versiones entre las que se cuentan las de:
Frank
Pourcel, Lp. Frank Pourcel “Latinoamericano” año 1978.
Los
Diplomáticos. Éxitos Bailables Discos Fuentes
Tres
Perlas • Nelson Díaz LP.Cumbias, Porros y Vallenatos Discos
El Dorado
Tres
Perlas: JUAN PIÑA CON LOS MARTELOS
Las Tres
Perlas • Orquesta La Integración • Willie Calderón
Tres
Perlas grupo Mexicano súper grupo sanguíneo
Tres Perlas
Versión Salsa Ray Gayo & Sammy Salinas
Tres
Perlas • Renacimiento 74
Estas y
otros tantos arreglos y producciones incluyendo la recopilación y edición de
los 12 discos más un libro del Álbum 40 Años con Billo contando con la
colaboración de amigos coleccionista y seguidores de Billo que cedieron en
calidad de préstamo el material para esta edición,
Recopilación
de Billo Vs Dimensión Latina,
La
Dimensión Latina y sus grandes éxitos recopilación de tres CD (vol. 1-2-y 3)
En algunas
de las pocas reseñas encontradas en internet y confirmado por su hermano Jairo
Vidal en entrevista concedida a Julio Sánchez Cristo vía telefónica a través de
la W Radio Emisora Colombiana días después de su muerte, se le atribuyen haber
trabajado inicialmente antes de formar parte del equipo de La Corporación Los
Ruices con Leonardo Favio, con Sandro y con Piero a este último le compuso el
tema "Caminando por Caracas".

A finales del año 1979 Carlos Alberto Vidal recibe el premio que otorgaba “DISCO RÉCORD 78”como el mayor impulsor de artistas venezolanos en el exterior, premio recién creado y que se entregaba a agrupaciones orquestales cantantes productores y disqueras en base a la radiodifusión y apoyo que recibían las canciones en las emisoras de radio, también fueron acreedoras del premio las disqueras orquestas y cantantes pertenecientes a la empresa donde Carlos se desempeñaba como gerente de
producción. (Fito del autor del articulo Sr. Rafael Lara).
Luego de
retirarse del grupo Ricken se dedica a su propia empresa REPRESENTACIONES
TEQUENDAMA dedicada a la importación y distribución de producciones
independientes y de películas de catalogo.
Falleció
en Caracas (Venezuela) en abril 20 de 2008 A los 70 años de edad.
FUENTES
CONSULTADAS.
Consultas.
Internet -Google
http://labilloscaracasboys.blogspot.com/2011/03/40-anos-con-billo-1979-el-salero-de.html.
https://www.facebook.com/felipedoffinyc
https://www.facebook.com/pg/HoyenlaHistoriadelPopRockVenezolano
https://www.musixmatch.com/es/letras/PIERO/Caminando-por-caracas
Contraportada
Cd Tania Solamente
Rafael Lara
lararaf@gmail.com
NOTA:
ENCUENTRO
LATINO RADIO
En este Encuentro venezolano – dominicano y colombiano, Encuentro Latino Radio, comparte algunos
datos a la completa investigación de don RAFAEL LARA, desde
República Dominicana:
Es un orgullo, para
nuestro país, que Carlos Alberto Vidal haya trabajado de la mano con “Víctor
Rafael Mendoza Ojeda, nacido en la capital Venezolana el 23 de septiembre de
1938, a quien reconociéramos desde el
1972 con el Clan de Víctor, en ese trabajo conjunto con la Dimensión Latina,, Víctor,
se había iniciado en la música, 17 años atrás
haciendo parte de un afamado trío de la hermana república conocido como “El Trió Venezuela” (junto a Luis Ferrebús y Gilberto Jiménez), fue junto a Carlos
Alberto Vidal productor musical del Clan de Víctor con quien nos legaran la
pieza “De Maracaibo a Puerto Rico”, además de las agrupaciones ya referidas Se
nos fue el 27 de julio de 2013
Dentro del extenso
repertorio del compositor bogotano Carlos Alberto Vidal, incluimos las
canciones para LA Billos Caracas Boys:.
MI CALI BELLA (Carlos a Vidal)
LA CASA DE FERNANDO (Raúl Saladen . Carlos A Vidal)
YA VOY LLEGANDO (Carlos Vidal- Víctor Mendoza)
LA FLOR DEL TRABAJO (Víctor Mendoza – Carlos A Vidal)
Carlos Alberto Vidal, había nacido en Bogotá - Colombia en el 1938
Fallece mientras veía en
su cama por televisión, la Santa Misa del Papa en el estadio de los Yanquis
escenificada en la ciudad de Nueva York, venía padeciendo de una serie de
derrames cerebrales en los últimos tres años, contaba su hermano Jairo que
hacían parte de una familia de cuatro hermanos.
Tal vez
con la pieza “MI
CALI BELLA”, de la pluma, de Carlos Alberto Vidal,
se abrió un espacio amplio para cantarle a nuestra querida ciudad, luego
tuviese otros homenajes, que tal vez ya superan las 125 piezas dedicadas a
Cali, donde músico, periodistas, nativos, admiradores de la ciudad han
expresado:
Sin embargo, no podemos olvidar que en el 1950, el maestro Lucho Bermúdez creó el porro ‘San Fernando’,
un reconocimiento al afamado Club de la capital vallecaucana y en 1954, la pareja de Olga Chorens y Tony Alvarez acompañados de la Sonora Matancera grabaron la pieza "Linda Caleñita"
Las
mujeres de esta ciudad que son como las flores, la nostalgia de no ver sus
montañas cuando se está lejos de ella, sus hombres rumberos y enamorados,
inspiraron las canciones de Feria dedicadas a Cali.- José Luis Guzmán / El País.
Que todo el mundo te
cante: discos de la Feria que se han vuelto himnos de amor por Cali - Por: Isabel Peláez /
Reportera de El País.
"Copo blanco de algodones,
fruto dulce de la caña, todo un valle de canciones, el que llega aquí se amaña.
Clima ardiente, fresco río, colmena de mil mujeres, con belleza y señorío, todo
un sueño de placeres. ¡Mire! ¡Vea!”,
cantaba en 1971 la Billo’s Caracas Boys."
Afirmaba Isabel Peláez: Este porro, ‘Mi Cali bella’, compuesto
por Carlos Vidal y Víctor Mendoza, fue el primer tema de la Feria de Cali en
homenaje a la ciudad.
Ese coro que en los años 70’s impuso la orquesta venezolana, dirigida ´por el dominicano Billo Frometa, se convirtió en
una invitación a disfrutar de la fiesta máxima: “Y esta es mi Cali, mi Cali
bella. Y esta es mi Cali, mi Cali hermosa. Y esta es mi Cali, Cali preciosa. Y
está es mi Cali, cuna de Diosas. ¡Viva Cali, Chipichape y Yumbo!”.
Afirmaba
Willie Rosario: “Cali sin duda es la Capital Mundial de la Salsa”
Otro tema que se rindió ante la belleza de las mujeres de esta tierra fue ‘Las caleñas son como las flores’, del bogotano Jorge Arturo Ospina y grabado en 1975 por The Latin Brothers, en la voz de Piper Pimienta Díaz, que inmortalizó la frase “Cali es Cali, lo demás es Loma”.
La
agrupación, liderada por Julio Ernesto Estrada, incluyó en su primera
producción esta canción que todo caleño ha escuchado:
“¡Cali! Tierra de lindas y
hermosas mujeres. Las caleñas son como las flores, que vestidas van de mil
colores, ellas nunca entregan sus amores sino están correspondidas. Caminando
van por las aceras, contoneando llevan su cintura, ellas siempre mueven las
caderas como los cañaverales”…
"Y nació la Feria de la Caña y de impulso se armaba el
corazón. Y llegó la vena de la salsa y de música mi Cali se vistió",
Fragmento de 'Que se sienta",
canción de José Aguirre.
El caminar
de las caleñas inspira a muchos. En 1979 el cantante venezolano Pastor López adaptó a Cali una
versión de ‘Las limeñas’, canción peruana compuesta por Walter León
—interpretada en dicho país por Carlos Ramírez—. Y la convirtió en un piropo a
‘Las caleñas’ hecho cumbia: “Tanta caleña tan linda que hay y yo no sé a quién
mirar, tanta guapita para besar y yo no sé a quién llamar”.
Luego llegó una seguidilla de éxitos en salsa del chocoano Jairo Varela. En 1984 creó ‘Cali Pachanguero’, inspirado en un caleño que, en medio de un crudo invierno en Nueva York, le contó su decepción del sueño americano. La letra, la música y los pregones de esta canción, que no falta en el Salsódromo, eriza la piel a más de un colombiano y más si está fuera de su país: “Cali Pachanguero, Cali, luz de un nuevo cielo... Es por eso que espero que los días que lejos cuando dure mi ausencia sabes bien que me muero. Todos los caminos conducen a ti, si supieras la pena que un día sentí cuando en frente de mí tus montañas no vi”. Luego creó ‘Del puente pa’ llá’ y ‘Cali ají’, otras infaltables en Feria.
Luego llegó una seguidilla de éxitos en salsa del chocoano Jairo Varela. En 1984 creó ‘Cali Pachanguero’, inspirado en un caleño que, en medio de un crudo invierno en Nueva York, le contó su decepción del sueño americano. La letra, la música y los pregones de esta canción, que no falta en el Salsódromo, eriza la piel a más de un colombiano y más si está fuera de su país: “Cali Pachanguero, Cali, luz de un nuevo cielo... Es por eso que espero que los días que lejos cuando dure mi ausencia sabes bien que me muero. Todos los caminos conducen a ti, si supieras la pena que un día sentí cuando en frente de mí tus montañas no vi”. Luego creó ‘Del puente pa’ llá’ y ‘Cali ají’, otras infaltables en Feria.
"Cuando mi papá se metía en su estudio, él y sus músicos no
veían el sol. Un día, mientras ensayaban, alguien dijo: ‘¡Esto es cuestión de
pandebono!’ y él incluyó la expresión en ‘Cali ají",
Cristina Varela,
hija de Jairo Varela.
Y como en un duelo
salsero, otra orquesta emblemática de Cali, Guayacán, en 1991, a través de Nino
Caicedo y Alexis Lozano, lanzó la inolvidable: “ Oiga, mire, vea, véngase a
Cali para que vea. Si se me acalora no mire la hora, tómese un raspao y cuento
acabao”. Las mujeres rindieron tributo al “hombre caleño, hombre rumbero y
sabroso”, en 1992 con ‘Caleño’, de Diana Vargas.
Un ex - Niche, Willy García (en 2013), se anotó un hit convirtiendo en tema de
Feria ‘Así es que se baila en Cali’. Y en 2015, en medio de la polémica, se
hizo el último concurso del Disco de Feria que ganó el caleño Rodrigo Mayorga
con ‘Cali salsa flow’. Y en esta Feria 60, José Aguirre con su Cali Big Band
regaló el tema homenaje ‘Que se sienta’, toda una oda a la fiesta de la caña.
Sin duda “MI CALI BELLA”, abrió
el camino a muchas piezas en homenaje a la ciudad y el bogotano Carlos Alberto
Vidal fue el iniciador, a nuestro apreciado RAFAEL LARA,
gracias por recordar esta gloria de nuestra música, sin tú dedicación y esmero
esta fecha aun cuando luctuosa habría pasado desapercibida.
NOTA 1 : Lo que algunos melomanos sostienen como un robo autoral del maestro Billo, frente a la pieza de Pacho Galan "El Brazalete"; debemos decir que fue Carlos Alberto Vidal, quien le dio contenido, a esta pieza instrumental de Pacho Galán que al ser grabada por la Billo’s Caracas Boys en la voz de su guarachero "Cheo" García, se titulo "La butifarra de Pacho"
EL PRESENTE ARTICULO "ES PROPIEDAD INTELECTUAL DE ENCUENTRO LATINO RADIO"
EL PRESENTE ARTICULO "ES PROPIEDAD INTELECTUAL DE ENCUENTRO LATINO RADIO"
SI TOMA ESTE ARTICULO COMO REFERENCIA NO OLVIDE CITAR LA FUENTE:
Por Rafael Lara desde República Dominicana
Derechos reservados de autor
Por Rafael Lara desde República Dominicana
Encuentro Latino Radio -2020
Bogotá - ColombiaDerechos reservados de autor